The Hadith View of Ibn ‘Arabī in His Kitab Mishkat Al-Anwar

Authors

  • Ahmad Nabil Amir Former Associate Research Fellow, International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC-IIUM) Kuala Lumpur Malaysia
  • Tasnim Abdul Rahman Fakulti Pengajian Kontemporari Islam, Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu, Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.22373/tadabbur.v8i1.856

Keywords:

Ibn ‘Arabi, Mishkat al-Anwar, hadith qudsī, al-Qur’an, tasawuf

Abstract

This paper analyzes Muhyīddīn Ibn ‘Arabī’s (1165-1240) seminal work Mishkāt al-Anwār fī mā Ruwiya ‘an Allāh min al-Akhbār (101 Divine Sayings), which compiles profound sacred hadiths (hadith qudsī) transmitted from God through the Prophet Muhammad. It aims to examine its theological implications and mystical conceptions of God, which brought forth diverse religious themes underlying its arguments pertaining to the moral and religious values and symbols that constituted basic ritual and legal practice and its spiritual and mystical implications as highlighted by the Great Master Shaykh al-Akbar throughout this work. The study is based on qualitative method in the form of library and literature survey. It uses descriptive, analytical, philosophical and historical approaches to collectively process the data derived from primary and secondary sources that were further objectively and scientifically analyzed. The study concludes that Mishkāt al-Anwār presents significant ideas and understanding of sacred hadith (hadith qudsī) and its broad ethico-legal and mystical conception in light of the synthetic ideology it brought forth that synthesize dogmatic orthodoxy and liberal sufi tradition. It set forth profound metaphysical and eschatological principle and value as well as its spiritual aspect and dimension in light of prophetic guidance derived from revealed law and its sacred interpretation and viewpoint. It reflected unprecedented allegorical and mystical connotation of the Divine Sayings, in light of the Word of God that inspired the light of prophetic reality and its metaphysical manifestation.

References

Abdillah Afabih, Viki Junianto. Menguji Metode Kashf Ibnu Arabi terhadap Otentisitas Hadits. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu al-Qur’an dan Hadis. 23 (1), 2022: 111-124.

Achmad Ainul Yaqin. Kajian Hadis-Hadis Berpolemik melalui Kashaf Ibn Arabi. Global Islamika: Jurnal Studi dan Pemikiran Islam. 1 (2), 2023: 44-59.

Asad, Muhammad. The Message of the Qur’an, Gibraltar: Dar al-Andalus, 1980.

Austin, Ralph W.J. Sufis of Andalusia. terjemahan separa dari kitab Ruh al-quds dan Durrat al-Fakhira oleh Ibn ‘Arabi. Cet. ulang Sherborne, Glos., 1988.

Boase, Roger, dan Farid Sahnoun. Excerpts from the Epistle on the Spirit of Holiness (Risalah Ruh al-Quds), dalam Ibn ‘Arabi: A Commemorative Volume (ed. S. Hirtenstein dan M. Tiernan), Shaftesbury, Dorset, 1993.

Claude, Addas. Quest for the Red Sulphur: The Life of Ibn ‘Arabi. Tr. Peter Kingsley. Cambridge: The Islamic Texts Society, 1993.

Claude, Addas. Mencari Belerang Merah: Kisah Hidup Ibn ‘Arabi. Tr. Zaimul Am. Jakarta: Serambi, 2004.

Denis Grill. Hadits dalam Karya Ibn ‘Arabī. Tr. Yoyo Hambali, https://jaringansantri.com/hadits-dalam-karya-ibn-%CA%BFarabi-1/, diakses 10 Jun, 2021. Diterjemahkan dari “Hadith in the work of Ibn ‘Arabi” https://ibnarabisociety.org/ahadith-in-the-work-of-ibn-arabi-denis-gril/

Edi Massolihin, Ahmad Roziki. Integrasi Hadis dan Tasawuf dalam Pemikiran Sufyan ats-Tsauri. Al-Isnad Journal of Indonesian Hadist Studies. 6 (1), 2025: 65-79.

Elmore, Gerald T. Hamd al-hamd: The Paradox of Praise in Ibn ‘Arabi’s Doctrine of Oneness. Dalam Praise (ed. S. Hirtenstein), Oxford, 1997.

Graham, William A. Divine Word and Prophetic Word in Early Islam: A Reconsideration of the Sources with Special Reference to the Divine Saying, or Hadith Qudsi. The Hague and Paris, 1977.

Hirtenstein, Stephen. The Unlimited Mercifier: The Spiritual Life and Thought of Ibn ‘Arabi. Oxford, 1999.

Kattani, ‘Abd al-Hayy ibn ‘Abd al-Kabir. Fihris al-Faharis wa’l-Ithbat wa Mu‘jam al-Ma‘ajim wa’l-Mashyakhat wa’l-Musalsalat. Turath for Solutions, 2013.

Martin Notcutt. “An Introduction to Ibn ‘Arabi’s Mishkat al-Anwar” https://ibnarabisociety.org/introduction-to-mishkat-al-anwar-martin-notcutt/, t.t.

Muhyiddin Ibn al-‘Arabi. Mishkat al-anwar fima ruwiya ‘an Allah min al-akhbar. Halab: Matba‘ah Ilmiyah, 1927.

Muhyiddin Ibn al-‘Arabi. Futuhat al-Makkiyya. Osman Yahiya (ed), Kaherah, 1972-96.

Muhyiddin Ibn al-‘Arabi. Mishkat al-anwar, Arabic text and French. trans. by Muhammad Valsan, La Niche des Lumieres. Paris, 1983.

Muhyiddin Ibn al-‘Arabi, Kitab al-Mubashshirat, M.S. Zahiriya 5859.

Muhyiddin Ibn ‘Arabi. Divine Sayings 101 Hadith Qudsi (The Mishkat al-Anwar of Ibn ‘Arabi). Tr. Stephen Hirtenstein, Martin Notcutt. Oxford: Anqa Publishing, 2004.

Muhyiddin Ibn al-‘Arabi. The Openings Revealed in Makkah (al-Futuhat al-Makkiyah). Tr. Shuayb Eric Winkel. New York: Pir Press, 2021.

Muhyiddin, Ibn al-‘Arabi. Relung Cahaya. Tr. Ahmad Nabil Amir. Bogor: Guepedia, 2023.

Muhyiddin, Ibn al-‘Arabi. The Divine Reports (Mishkat al-Anwar). Tr. Moustafa Elqabbany. USA: Imam Ghazali Publishing, 2025.

Osman, Yahya. Histoire et Classification de l’oeuvre d’Ibn Arabi: etude Critique. Damas: Institut Francais de Damas, 1964.

Sulaiman Ibrahim. “Al-Syaykh Ibn ‘Arabiy dan Pemikiran Wahdat al-Wujud” https://muftins.gov.my/tareqat-tasauwuf/al-syaykh-ibn-arabiy-dan-pemikiran-wahdat-al-wujud/

Toshihiko, Izutsu. Sufism and Taoism: A Comparative Study of Key Philosophical Concepts of Ibn ‘Arabi and Lao-Tzu and Chuang-Tzu. Lahore: Suhail Academy, 1983.

Wensinck, A.J. A. Handbook of Early Muhammadan (saw) Tradition, Leiden, 1960.

Downloads

Published

2026-04-30

How to Cite

The Hadith View of Ibn ‘Arabī in His Kitab Mishkat Al-Anwar. (2026). Tadabbur: Jurnal Peradaban Islam, 8(1), 32-53. https://doi.org/10.22373/tadabbur.v8i1.856